Cette thèse s’intéresse à la prudence comptable, notion centrale en comptabilité dont les motivations théoriques demeurent controversées entre recherche de transparence et comportements opportunistes. En mobilisant le contexte des opérations de rachat à effet de levier (LBO), elle cherche à départager ces explications concurrentes et à mieux comprendre les déterminants de la qualité de l’information comptable. Les résultats montrent que la prudence limite la gestion comptable des résultats sans empêcher certaines formes de gestion réelle. Ils révèlent également que les pratiques comptables avant un LBO sont anticipées par le marché et influencent la valorisation des entreprises. Enfin, la thèse souligne la nécessité, pour la recherche empirique en comptabilité, de croiser plusieurs mesures de la qualité des résultats et de contrôler leurs interactions méthodologiques.